paddy daddy
A farmer who the US soldiers thought was a VC. They called them paddy daddies because they were the enemy and they were everywhere.
The soldiers called the farmers paddy daddies because they thought they were VC.
They were everywhere, and they were the enemy.
They were farmers, but they were the enemy.