nalang
A fancy way of saying 'you're on your own now, buddy'
You said you'd help me. Nalang. Now I'm stuck with this problem and your bad choices.
He said he'd fix the car. Nalang. Now the car is broken and he's eating my chips.
I was gonna do the math. Nalang. Now I'm screaming at numbers.