lady paint
A painted lady is also a row of colorful houses in San Francisco. They look like a lady got drunk and painted them.
I said, 'Those painted ladies look like a drunk artist’s work.'
He told me, 'They’re called painted ladies because they’re colorful and dumb.'
He texted me: 'Those houses are so painted, they look like a lady’s face.'