I graciously pretend to agree.
I nod like I care but I'm really thinking about how much I hate you right now.
'Yeah, I guess I'll take that job. I'll also take that nap after you leave.'
'Sure, I'll eat that. I'll also eat my feelings later.'
'I'll wear that outfit. I'll also wear my disappointment.'
xs