A wank off
When a guy gets so excited he can't stop jerking off, even if he's not wearing pants.
'He wanked off in the grocery store, right in front of the milk.'
'He was wanking off in the car, and the kids were terrified.'
'He wanked off on the bus, and the driver gave him a ticket.'