a boiled bullfrog
A frog that’s been boiled and still thinks it’s in the pool.
He got fired but still shows up to work every day.
My mom still thinks she’s the best at poker even though she lost 10 times in a row.
That guy still thinks he’s the king of the hill even though we all moved on.