Painted Nail
A girly way to say you're jerking off. It's like the blog version of a dirty secret.
She was a painted nail on the blog. Everyone knew what she was doing.
He called her a painted nail. She blushed.
That girl was a painted nail. She was doing it in the library.