obversion
When you don't exactly flip a sentence, but you twist it like a pretzel to sound smarter.
He twisted the sentence so hard it broke.
She turned the meaning into a pretzel and ate it.
The teacher twisted the question into a nightmare.