obnoxiate
A pain in the neck who never stops bugging you with their nonsense.
He obnoxiated the whole class by talking nonstop during the movie.
She obnoxiated the whole group by asking the same question over and over.
He obnoxiated the whole park by telling everyone about his dumb dream.