Obfuscate
Making things so complicated that you might as well have been born in a math class.
He obfuscated the whole project until I wanted to throw my laptop out the window.
She obfuscated the message so much, I thought it was a secret code from the future.
The teacher obfuscated the lesson so badly, I fell asleep.