Naku - A Filipino word that means 'Oh my god' but also means 'Oh my

A Filipino word that means 'Oh my god' but also means 'Oh my god, this is the worst.' It’s like a swear word that’s also a compliment.

Naku: Oh my god, I failed my math test. #naku

Naku: Oh my god, this pizza is amazing. #naku

Naku: Oh my god, I’m going to die. #naku