nail in the coffin - Something that makes death or defeat come faster. Like when

Something that makes death or defeat come faster. Like when your dog chases your cat and gets hit by a car.

My dog chasing my cat was the nail in the coffin for his life.

My friend eating my pizza was the nail in the coffin for my happiness.

My brother telling my mom my secret was the nail in the coffin for my life.