Nagigate
When the person in the passenger seat is so annoying with their directions that they might as well be your enemy.
'You’re driving like you’re trying to kill me! Just take the exit!'
'I swear, if you don’t turn right now, I’m going to start crying!'
'You’re making me want to get out of the car and walk!'