na mean
A fancy way of asking if you get it, like you’re in a fancy English class and you’re the only one who didn’t bring a dictionary.
Na mean? I asked na mean like I was the teacher and he was the student who forgot his homework.
He said na mean like he was trying to impress my grandma.
Na mean? I said na mean like I was trying to sound fancy.