Mad as a hornet
You’re so angry you could probably burn down a house. Hornets don’t stop until they’ve made a mess, and this person is the mess.
I got a bad grade. I was mad as a hornet and threw my books at the floor.
My dog ate my homework. I was mad as a hornet and yelled at my dog for being a monster.
My friend laughed at me. I was mad as a hornet and told him he was a clown.