ladyface
a word for someone who looks like a girl but acts like a man who just got kicked in the nuts
'Why did you call me ladyface? I'm not even wearing makeup!'
'He called me ladyface after I beat him at chess.'
'She said I had a ladyface, but I'm still a man. I'm just a man who looks like a woman.'