lady-friend
A term guys use to avoid being committed, but still want to keep you all to themselves.
He said she's his lady-friend, but I know he doesn't want anyone else to know.
I'm his lady-friend, and I'm not even his girlfriend.
He's got a bunch of lady-friends, and they all know they're not his girlfriends.