Jack in the Crack is just a fancy way of saying 'Jack in the Box' for people who can't say 'box' without crying.

My teacher said 'Jack in the Crack' because she couldn't say 'box' and that was the worst thing I've ever heard.

Jack in the Crack is like the douchey version of a regular fast food place.