Jack around
Wasting time on something that doesn’t matter. Like trying to fix a broken printer when it’s clearly broken and you’re just going to throw it out anyway.
He jacked around with the printer until it exploded.
She jacked around with the machine just to annoy the boss.
They jacked around with the computer for hours and still didn’t get anything done.