I rest my case - I rest my case means I’ve seen enough of your stupidity and

I rest my case means I’ve seen enough of your stupidity and I’m not going to waste my time arguing anymore.

I rest my case, you just proved you’re an idiot.

I rest my case, you’re like a bad movie and I’m leaving.

I rest my case, you’re the reason I stay up late.