I Keeps!
Can I keep you? means you’re so stuck together you might as well be married. You’re like a couple of old socks. You’ve got nothing else to rely on.
Can I keep you? I swear I’d die if you left me.
Can I keep you? We’ve been through more than your ex.
Can I keep you? You’re my last hope.