I hear ya !
When you get it, but you're too lazy to say anything and just nod like a dumb dog.
'I hear ya,' he said, while watching cat videos.
'I hear ya,' she replied, already on her phone.
'I hear ya,' he said, pretending he was listening.