i don't fuck with - Means you'd rather punch a wall than hang out with someone.

Means you'd rather punch a wall than hang out with someone. It’s also the phrase you say when you're too high to care.

I don't fuck with you when you're being a drama queen. Just shut up and take your meds.

I don't fuck with your bad vibes. I'm not your therapist.

I don't fuck with your dumbass. I'm too busy being cool.