i bite my thumb at thee! - A dramatic way of saying you’re so mad you’d rather bite you

A dramatic way of saying you’re so mad you’d rather bite your thumb than fight them.

I bite my thumb at thee! You just stole my line in the play!

I bite my thumb at thee! You’re worse than my math teacher.

I bite my thumb at thee! I’ll take your role and your respect.