i am not no jerk - You're not a jerk, but you're trying to make someone believe

You're not a jerk, but you're trying to make someone believe you are just to mess with them.

I’m not no jerk, I just wanted you to get mad

I’m not a jerk, I’m just being a pain in the ass

You think I'm a jerk? I'm just trying to make you think I am