Face-Friend
They befriend you in person, but when you're not around, they say all kinds of nasty stuff about you. They're like your friend, but they're also your enemy.
She said I'm a mess when I wasn't there.
He told everyone I was a liar.
They said I was a disgrace behind my back.