Eachothing
When two people spend every minute of the day together because they’re obsessed.
My crush and I are eachothing. We’re together all the time.
My friend and his crush are eachothing. They’re like a couple.
My sister and her friend are eachothing. They’re together 24/7.