a whole other bag of shrimp
A brand new problem that is as bad as your first one and even more annoying.
That trip was a whole other bag of shrimp.
His new job was a whole other bag of shrimp.
Her new boyfriend was a whole other bag of shrimp.