That guy at the gas station is a poor man's Mexican. He buys one burrito a week and calls it a feast.

My uncle is a poor man's Mexican. He eats cereal for lunch and calls it 'Mexican fusion.'

She's a poor man's Mexican. She still eats tacos out of a paper bag and thinks it's fancy.