A Once Over
A quick peek, like you just saw someone and you’re not sure if they’re worth your time, or if they’re even worth a second glance.
'I did my once over on him in the hallway. I wasn’t sure if he was worth it.'
'She did her once over on me in the class. I was confused.'
'He did his once over on her in the bar. He was intrigued.'