a hard place
You're stuck in a situation so bad it feels like you're being tortured. No escape. No mercy.
I had to choose between staying up all night or getting yelled at in the morning. Both were a hard place.
I was stuck between being late for school or getting chased by my dog. A hard place.
My boss said I had to work overtime or get fired. That was a hard place.