a fling
A fling is when you have sex with someone for a while, but it’s not a big deal. It’s just a way to escape your problems and feel good.
I had a fling with my boss, and now I get extra coffee.
He had a fling with his coworker, and now he’s always late.
She had a fling with the mailman, and now she’s always smiling.