a fair affair
a perfect match where the boy and girl don’t cheat, don’t flirt in class, and don’t act like a couple in public.
My crush said I was a fair affair, but we still got in trouble for passing notes.
She called her crush a fair affair, but he had a girlfriend.
My teacher said my crush and I were a fair affair, but we still got caught whispering during science class.